CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION – LOGICIEL OCICAL

[2021-07-29]

PREAMBULE

OLYTHE est une société par actions simplifiée au capital de 2.900.000 € dont le siège social est situé 67 rue Fromentel 67000 TOURS, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Tours sous le numéro 791392236 (ci-après « OLYTHE »).

OLYTHE conçoit, produit et commercialise des solutions connectées dans le domaine de l’analyse du souffle humain. OLYTHE développe notamment des éthylotests OCIGO afin de répondre aux besoins du grand public et des professionnels.. Dans ce cadre, OLYTHE a également développé le logiciel « OCICAL » qui permet à ses Distributeurs de calibrer eux-mêmes les éthylotests qu’ils vendent à leurs propres clients.

ARTICLE 1. DEFINITIONS

Anomalie : désigne tout bogue, erreur, panne, dysfonctionnement, incident, blocage, défaut de conception ou de réalisation, incompatibilité, insuffisance et/ou dégradation affectant tout ou partie du Logiciel. L’Anomalie doit être obligatoirement imputable au Logiciel. Les Anomalies sont classifiées par OLYTHE selon trois niveaux de sévérité : faibles, moyennes ou critiques.

Contrat : désigne les présentes Conditions Générales de Licence qui régissent la mise à disposition par OLYTHE du Logiciel au Distributeur.

Distributeur : désigne le distributeur professionnel, agissant à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole à l’exclusion de toute autre finalité, dûment autorisé par OLYTHE à utiliser le Logiciel aux conditions prévues au présent Contrat.

Données : désignent l’ensemble des informations et données du Distributeur, y inclus toutes Données Personnelles, saisies, entrées ou téléchargées, automatiquement, dans le Logiciel, ou traitées, modifiées ou générées par ou via le Logiciel. Les Données sont des informations confidentielles et demeurent la propriété du Distributeur.

Données Personnelles : désignent les Données qui, au sens de la Législation relative à la protection des données, permettent de désigner ou d’identifier, directement ou indirectement, une personne physique.

Législation relative à la protection des données personnelles : désigne toutes lois et tous règlements en matière de protection des Données Personnelles et applicables à l’une ou l’autre des Parties dans le cadre du Contrat et notamment, le règlement général européen sur la protection des données 2016/679 (« RGPD »), ainsi que les législations nationales prises en application du RGPD, dont la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 telle qu’amendée.

Logiciel : désigne le logiciel OCICAL mis à disposition du Distributeur par OLYTHE dont les caractéristiques sont décrites en Annexe 1.

Parties : désignent ensemble le Distributeur et OLYTHE.

ARTICLE 2. OBJET

Par le Contrat, OLYTHE consent au Distributeur, qui l’accepte, une licence limitée, personnelle, non cessible et non exclusive d’accès et d’utilisation du Logiciel.

Tout accès au Logiciel et à son utilisation suppose la connaissance préalable du Contrat et entraîne leur acceptation irrévocable et sans réserve par le Distributeur.

ARTICLE 3. INFORMATION PREALABLE DU DISTRIBUTEUR

Le Distributeur reconnaît avoir reçu l’ensemble des informations et conseils permettant de s’être assuré préalablement de l’adéquation du Logiciel à ses besoins propres, notamment sur la base des indications fournies dans la notice d’utilisation qui lui a été présentée par OLYTHE.

ARTICLE 4. CONDITIONS D’ACCES ET UTILISATION DU LOGICIEL

4.1. Installation

Le Logiciel est installé directement en local sur les ordinateurs du Distributeur dont ce dernier a l’entière responsabilité.

La livraison du Logiciel sera matérialisée par un lien de téléchargement adressé au Distributeur par OLYTHE. Le Distributeur devra alors télécharger le Logiciel sur ses ordinateurs selon les instructions fournies par OLYTHE.

L’accès à la Plateforme est réservé exclusivement aux Distributeurs habilités à cet effet à l’aide d’identifiants communiqués par OLYTHE ou choisis par le Distributeur concerné (ci-après les « Codes d’Accès»).

4.2. Responsabilité des paramètres de connexion

Les Codes d’Accès à la Plateforme et à l’Application sont personnels et confidentiels.

Le Distributeur s’engage à les conserver de manière sécurisée et s’engage à ne pas les divulguer à des tiers pour quelque raison, de quelque manière et sous quelque forme que ce soit.

Si l’un des éléments d’identification du Distributeur est perdu ou volé, ce dernier doit informer sans délai OLYTHE. En aucun cas, OLYTHE ne saurait être responsable de la perte, du vol ou de l’oubli des Codes d’Accès du Distributeur et/ou de leur utilisation frauduleuse. Le Distributeur est seul responsable de l’accès et l’utilisation du Logiciel par le Distributeur avec ses Codes d’Accès. Le Distributeur s’engage à informer immédiatement OLYTHE de toute utilisation non autorisée de ses Codes d’Accès, et/ou de toute atteinte à la sécurité du Logiciel dont il aurait connaissance.

4.3. Configuration minimale requise

D’une manière générale, l’ensemble des moyens techniques, ainsi que les frais de télécommunication et les coûts associés permettant l’accès et l’utilisation du Logiciel sont à la charge exclusive et sous la seule responsabilité du Distributeur.

L’accès au Logiciel nécessite que le Distributeur dispose d’un ordinateur muni d’une connexion internet haut débit et sur lequel est installée le Logiciel, laquelle est accessible depuis le lien fourni par OLYTHE.

L’ordinateur du Distributeur doit avoir un système d’exploitation à jour de la version précisée sur la page de téléchargement du Logiciel et respecter les prérequis communiqués par OLYTHE. Le Logiciel peut être mise à jour pour ajouter de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux services. La version ultérieure du système d’exploitation éventuellement nécessaire à la mise à jour sera précisée par OLYTHE.

ARTICLE 5. DROITS D’UTILISATION DU DISTRIBUTEUR

OLYTHE concède au Distributeur un droit d’utilisation personnel, non exclusif et non transférable du Logiciel et limité à ses seuls besoins internes. Il convient d’entendre par utilisation limitée aux besoins internes, toute utilisation du Distributeur uniquement à des fins de paramétrage des éthylotests OCIGO en vue de leur distribution.

Au titre du droit d’utilisation concédé par la présente licence d’utilisation, le Licencié pourra reproduire, de façon permanente ou provisoire, le Logiciel, aux fins de chargement, affichage, exécution, transmission ou stockage du Logiciel.

Le Distributeur pourra effectuer une copie de sauvegarde du Logiciel, sauf si ladite copie est fournie par OLYTHE. Le Licencié aura sur la copie de sauvegarde les mêmes droits et obligations que sur l’exemplaire du Logiciel concédé en licence.

En dehors des droits concédés au présent article ci-dessus et sans préjudice de ceux-ci, le Distributeur n’est pas autorisé au titre des présentes à :

copier, imprimer, transférer, transmettre ou afficher tout ou partie du Logiciel ;
vendre, louer, sous-licencier ou distribuer de quelque façon que ce soit le Logiciel ;
modifier le Logiciel et/ou fusionner tout ou partie du Logiciel dans d’autres programmes informatiques ;
compiler le Logiciel, le décompiler, le désassembler, le traduire, l’analyser, procéder au reverse engineering ou tenter d’y procéder, sauf dans les limites autorisées par la loi.

Le Logiciel doit être utilisé par le Distributeur conformément aux stipulations du Contrat ainsi qu’aux prescriptions et consignes d’utilisation, de sécurité et de bon fonctionnement contenues dans la documentation présentée au Distributeur.

ARTICLE 6. ASSISTANCE – SUPPORT TECHNIQUE

Des mises à jour gratuites du Logiciel sont régulièrement proposées par OLYTHE.

OLYTHE n’a aucune obligation de délais d’intervention concernant la correction des Anomalies qui pourraient survenir.

Le Distributeur peut toujours solliciter l’aide de OLYTHE en postant sa demande dans la rubrique support du site de OLYTHE où en l’envoyant à l’adresse suivante : support@olythe.com. Dans cette hypothèse, OLYTHE prendra en compte la demande du Distributeur dans les meilleurs délais.

ARTICLE 7. CONDITIONS FINANCIERES

L’utilisation du Logiciel se fera à titre gratuit.

Tout service complémentaire fourni par OLYTHE dans le cadre du présent Contrat fera l’objet d’un paiement spécifique, selon les conditions financières standards de OLYTHE.

ARTICLE 8. PROPRIETE

8.1. Propriété du Logiciel

Le Distributeur s’engage à ne pas supprimer ni altérer les mentions de Copyright figurant sur le Logiciel ou tout autre document de quelque nature que ce soit sur lequel cette mention apparaîtrait.

Le Logiciel demeure la propriété pleine et entière de OLYTHE. Le Distributeur s’interdit de porter atteinte directement ou indirectement atteinte aux droits de propriété intellectuelle de OLYTHE sur le Logiciel.

8.2. Propriété des Données

Le Distributeur est seul propriétaire des Données traitées dans le cadre du Logiciel.

Il est rappelé à cet égard que le Distributeur est seul responsable du contenu des Données qui sont stockées dans le Logiciel. OLYTHE ne peut assurer aucune vérification du contenu des Données traitées dans le cadre du Logiciel et ne saurait être responsable de leur éventuel caractère illégal, ce que le Distributeur reconnaît expressément. A ce titre, OLYTHE est déchargée de toute responsabilité liée au contenu de ces Données.

ARTICLE 9. GARANTIE DU LOGICIEL

Le Logiciel est réputé conforme à sa documentation à compter de son installation si cette dernière est effectuée par OLYTHE. A défaut, il est réputé conforme à sa documentation à compter de son téléchargement par le Distributeur sur ses serveurs.

Le Distributeur reconnaît qu’il n’est pas possible de garantir que le Logiciel satisfera à des exigences de performances ou qu’il fonctionnera sans discontinuité, ni Anomalie.

OLYTHE déclare qu’une partie des codes du Logiciel a été généré à partir de librairies Open Source visées en Annexe 2.

OLYTHE garantit qu’il a préalablement vérifié dans les licences libres de droit qu’ils a utilisées l’étendue des droits accordés aux utilisateurs et que de telles licences permettent au Distributeur d’utiliser ledit Logiciel conformément à l’article 5 du présent contrat.

ARTICLE 10. RESPONSABILITE

10.1 Responsabilité du Distributeur

Dans la mesure où le Logiciel est installé sur les ordinateurs gérés par le Distributeur, ce dernier est responsable de la perte éventuelle des Données et de leurs modifications.

A ce titre, le Distributeur doit assurer à ses frais une sauvegarde régulière de ses Données.

OLYTHE ne sera en aucun cas responsable de l’utilisation et du stockage des Données.

La suspension ou l’interruption de l’accès au Logiciel pour les motifs mentionnés ci-dessus ne donnera droit au versement d’aucun dédommagement de la part de OLYTHE au Distributeur.

En tout état de cause, le Distributeur garantit OLYTHE des conséquences, notamment financières, de tout recours, toute action, et de toute condamnation auxquels OLYTHE pourrait être exposé en raison de Données illicites qu’il aurait fait héberger par le Logiciel dans le cadre du Contrat.

10.2 Responsabilité de OLYTHE

OLYTHE s’engage à exécuter ses obligations contractuelles avec tout le soin possible en usage dans la profession, garantissant la conformité du Logiciel à sa documentation.

Compte tenu de la spécificité des Données traitées par le Logiciel, OLYTHE ne peut pas garantir que les résultats du Logiciel ne comportent aucune erreur et exclut expressément sa responsabilité en cas d’éventuels résultats erronées.

OLYTHE ne pourra, dans la limite du droit applicable, être tenue responsable d’aucun dommage direct ou indirect de quelque nature que ce soit (tels que le préjudice commercial ou financier, ou les pertes d’exploitation qui affecteraient le Distributeur), ni des pertes de profit, prévisibles ou imprévisibles, revendiquées par le Distributeur ou ses clients (y compris notamment pour pertes de Données, de chiffre d’affaires, rendement financier, interruption d’utilisation ou disponibilité des Données), résultant d’un manquement à une garantie expresse ou tacite, d’un manquement au Contrat, d’une fausse déclaration ou d’une négligence grave du Distributeur.

En outre, OLYTHE ne pourra être tenue responsable en cas de poursuites judiciaires à l’encontre du Distributeur ou du fait d’une utilisation illicite du Logiciel.

Par ailleurs la responsabilité de OLYTHE ne peut être engagée en cas d’application erronée ou d’absence d’application des conseils d’utilisation fournis dans le cadre de l’assistance ni en cas d’application de conseils n’émanant pas de OLYTHE.

La responsabilité de OLYTHE ne peut également pas être engagée en cas de défaillance des serveurs du Distributeur dont il a l’entière responsabilité.

Toute action dirigée contre le Distributeur par un tiers constitue un préjudice indirect et par conséquent n’ouvre pas droit à réparation.

Les présentes dispositions établissent une répartition des risques entre OLYTHE et le Distributeur.

Le prix reflète cette répartition ainsi que la limitation de responsabilité décrite.

ARTICLE 11. FORCE MAJEURE

L’exécution par OLYTHE de tout ou partie de ses obligations sera suspendue en cas de survenance d’un cas fortuit ou de force majeure qui en gênerait ou en retarderait l’exécution conformément à l’article 1218 du Code civil et à la jurisprudence en vigueur.

Sont considérés comme tels, notamment, sans que cette liste ne soit limitative, la guerre, les émeutes, les épidémies, l’insurrection, les troubles sociaux, les pannes téléphoniques, informatiques ou grave affectation de la sécurité et de la cohérence du réseau internet et les grèves de toutes natures.

OLYTHE informera le Distributeur d’un semblable cas fortuit ou de force majeure dans les 7 (sept) jours de sa survenance. Au cas où cette suspension de l’exécution des obligations de OLYTHE se poursuit au-delà d’un délai de 15 (quinze) jours, il pourra alors être mis fin au présent Contrat par OLYTHE ou par le Distributeur, sans que cette résiliation puisse être considérée comme fautive.

ARTICLE 12. DUREE

Le présent Contrat prend effet à sa date de signature par les deux Parties pour une durée de 1 (un) an renouvelable par tacite reconduction pour la même durée.

ARTICLE 13. RESILIATION

13.1. Résiliation par le Distributeur

Le Distributeur peut résilier le Contrat par lettre recommandée avec accusé de réception :

Dans les 3 (mois) précédent la reconduction du Contrat ;
soit en cas de dysfonctionnement persistant du Logiciel de plus de sept (7) jours civils rendant impossible son accès dans des conditions normales et directement imputables à OLYTHE et ce, moyennant le respect d’un préavis de trente (30) jours.

Si l’accès au Logiciel est interrompu ou perturbé, totalement ou partiellement, par un élément extérieur indépendant de la volonté de OLYTHE, telle une défaillance des ordinateurs du Distributeur ou un cas de force majeure, la résiliation anticipée du Contrat par le Distributeur sera fautive.

13.2. Résiliation par OLYTHE

OLYTHE a la possibilité de rompre le Contrat de plein droit, sans préjudice du droit de demander réparation de son préjudice, notamment pour :

manquement à l’une des obligations essentielles du Distributeur visées aux articles 3, 4 et 5 ;
non-respect des droits de la propriété visés à l’article 8 ;
rupture du contrat de distribution à l’initiative soit du Distributeur soit de OLYTHE résultant d’un manquement contractuel du Distributeur ;

ARTICLE 14. CONSEQUENCES DE LA FIN DU CONTRAT

En cas de résiliation qu’elle qu’en soit la cause ou au terme du Contrat, le Distributeur s’engage à désinstaller le Logiciel de ses ordinateurs dans un délai maximum de sept (7) jours et à en justifier par écrit à OLYTHE. A défaut, le Distributeur engage sa responsabilité vis-à-vis de OLYTHE. Le Distributeur conserve les Données qui restent sa propriété exclusive.

ARTICLE 15. INTUITUS PERSONAE

Le Distributeur ne pourra céder ou transférer à un tiers les droits et obligations qu’il tient du présent contrat sans autorisation préalable et écrite de OLYTHE. En effet, le présent Contrat est conclu en raison de la personne des dirigeants et de la structure du capital du Distributeur.

ARTICLE 16. DISPOSITIONS DIVERSE

16.1. Confidentialité

Les Données appartement au Distributeur sont et demeurent la propriété du Distributeur.

16.2. Renonciation

Le fait pour le Distributeur ou OLYTHE de ne pas se prévaloir d’un manquement à l’une quelconque des obligations visées dans le Contrat ne saurait être interprété pour l’avenir comme une renonciation à l’obligation en cause.

Le Distributeur renonce irrévocablement à toute demande, réclamation, droit ou action à l’encontre de OLYTHE ayant trait à l’exécution du Contrat et qui serait formulée plus de douze (12) mois après le fait générateur.

16.3. Intégralité

Le Contrat exprime l’intégralité des obligations entre le Distributeur et OLYTHE. En cas de difficultés d’interprétation entre l’un quelconque des titres figurant en tête des clauses, et l’une quelconque des clauses, les titres seront déclarés inexistants.

Aucune condition générale ou spécifique figurant dans les documents envoyés ou remis par le Distributeur, ne pourra s’intégrer au Contrat ni a fortiori y contrevenir ou en modifier la portée, à l’exception des annexes et des commandes complémentaires du Distributeur acceptées par OLYTHE.

Sauf exception stipulée de manière particulière en son sein, le Contrat ne peut être modifié que par un avenant dûment signé par les personnes autorisées ou mandatées par le Distributeur et OLYTHE.

16.4. Nullité

Si une ou plusieurs stipulations du Contrat sont tenues pour non valides ou déclarées telles en application d’une loi, d’un règlement ou à la suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente, les autres stipulations garderont toute leur force et leur portée.

16.6. Protection des Données Personnelles

Le Distributeur s’engage à respecter la réglementation applicable en matière de propriété intellectuelle, de respect de la vie privée et plus généralement s’engage à respecter l’ensemble de la réglementation en vigueur.

Les dispositions afférentes à la collecte et au traitement des Données Personnelles relatives au Distributeur par OLYTHE en qualité de responsable de traitement (identifiants de connexion) dans le cadre de l’utilisation du Logiciel sont détaillées dans la politique de confidentialité présente en Annexe 3.

ARTICLE 17. DROIT APPLICABLE – REGLEMENT DES DIFFERENDS

Le présent Contrat est soumis au droit français, à l’exclusion de toute autre législation étrangère.

En cas de différends qui viendraient à naître entre les Parties à propos de la validité, de l’interprétation, de l’exécution ou de l’inexécution, de l’interruption ou de la résiliation du présent Contrat, les Parties s’engagent à coopérer avec diligence et bonne foi en vue de trouver une solution amiable.

A défaut de solution amiable dans un délai de trois (3) mois, les tribunaux du ressort de la Cour d’Appel d’Aix-en-Provence seront seuls compétents.

ANNEXE 1 : Description du Logiciel

Mode de calibration

Seul le mode de calibration WET (en environnement humide) est disponible.

Le mode de calibration DRY (gaz sec) n’est pas autorisé.

Information sur les paramètres mémorisés dans l’éthylotest OCIGO

Lorsque vous connectez par USB un éthylotest OCIGO sur votre PC, le Logiciel affiche :

Son numéro de série,
Sa date de calibration,

Remplissage des valeurs brutes relevées lors de la calibration de l’éthylotest

Il existe 1 colonne et 11 lignes permettant de remplir manuellement des valeurs de concentration d’éthanol.

La colonne représente une concentration donnée. La 1^ère ligne correspond quant à elle à la valeur nominale de la concentration en éthanol du gaz utilisé (référence). Les 10 lignes suivantes permettent de rentrer les résultats affichés par l’éthylotest OCIGO pendant le processus de calibration.

Démarrer la calibration de l’éthylotest

Une fois les valeurs complétées, il suffit d’appuyer sur le bouton « Start calibration » et suivre les indications.

Lors de cette étape, l’éthylotest sera mis à jour et les nouveaux paramètres de calibration écrits dans sa mémoire. La nouvelle date de calibration (date du jour + 1 an), ainsi que les nouveaux coefficients de calibration sont donc automatiquement affichés.

Dans le cas où des valeurs renseignées seraient incohérentes, le Logiciel ne mettra pas à jour les paramètres de calibration.

ANNEXE 2 : Liste des librairies Open Source utilisées

Seules les 2 librairies suivantes sont utilisées :

Qt 5.12
- Licence accessible pour information à l’adresse suivante : https://doc.qt.io/qt-5.12/licensing.html

Signal11 – hidapi
- Licence accessible pour information à l’adresse suivante : https://github.com/signal11/hidapi/blob/master/LICENSE.txt

ANNEXE 3 : Politique de Confidentialité

La présente Politique de confidentialité a pour objet d’informer et de présenter aux Distributeurs du Logiciel OCICal la manière dont OLYTHE traite les données personnelles collectées dans le cadre de la conclusion du contrat avec le client et pour l’utilisation du Logiciel OCICal en qualité de responsable de traitement.

OLYTHE collecte et traite les données personnelles concernant les Distributeurs disposant d’un compte sur le Logiciel OCICal :

Données personnelles collectées : Nom, prénom,email, identifiants de connexion du Distributeur
Finalités du traitement : Gérer l’accès et l’utilisationdu Logiciel par les Distributeurs et la fourniture des services, conformément au contrat souscrit par le Distributeur auprès d’OLYTHE
Base légale : Exécution du contrat et Obligation légale
Durée de conservation: durée du contrat
Durée d’Archivage : 5 ans à compter de la date de résiliation du contrat à des fins de constatation, exercice ou défense d’un droit en justice (durée de prescription)

Le caractère obligatoire ou facultatif de la saisine des données est précisé lors de la collecte. La communication obligatoire de certaines données personnelles est nécessaire à OLYTHE pour mettre en œuvre les finalités ci-avant précisées.

Destinataires des données personnelles

Les données personnelles sont transmises au personnel d’OLYTHE en charge de la gestion des contrats.

Sauf obligation légale ou judiciaire lui enjoignant de le faire, OLYTHE ne divulguera, cédera, louera ou transmettra jamais les données personnelles collectées à des tiers. Les données personnelles sont hébergées sur les serveurs d’OLYTHE.

Droits du Distributeur sur ses données personnelles

Le Distributeur dispose à tout moment, des droits suivants sur les données personnelles :

Droit d’accès: obtenir la confirmation du traitement de ses données personnelles ainsi qu’un certain nombre d’informations sur les traitements, étant entendu que ces informations sont en tout état de cause données dans la présente politique de protection des données personnelles ;
Droit de rectification: obtenir la rectification de ses données personnelles lorsqu’elles sont inexactes ou incomplètes ;
Droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») : obtenir l’effacement de ses données personnelles lorsqu’elles ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou que le Distributeur s’oppose au traitement de ses données personnelles.

Le droit à l’effacement n’est pas opposable dans les cas prévus à l’article 17.3 du RGPD. En particulier, le Distributeur reconnait et accepte que ce droit ne lui est pas ouvert tant qu’il souhaite utiliser le Logiciel et bénéficier des services souscrits, ces données personnelles étant nécessaires à OLYTHE pour la gestion du contrat.

Droit à la limitation du traitement : obtenir la limitation du traitement de ses données personnelles notamment lorsque le Distributeur conteste l’exactitude des données, lorsque le délai de conservation des données est arrivé à son terme mais que le Distributeur a encore besoin de conserver ces données personnelles pour la constatation, l’exercice ou la défense d’un droit en justice ;
Droit à la portabilité : obtenir la communication des données personnelles que le Distributeur a communiqué à OLYTHE dans un format lisible, ou demander à OLYTHE qu’elle transmette les données personnelles que le Distributeur a communiquées à un autre responsable de traitement ;
Droit d’opposition : s’opposer à tout moment, pour des motifs tenant à sa situation personnelle, aux traitements de ses données personnelles basés sur l’intérêt légitime d’OLYTHE, notamment dans le cas où cette opposition concerne de la prospection commerciale, sauf motif impérieux d’OLYTHE.
Droit d’introduire une réclamation : introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés si le Distributeur considère que le traitement opéré par OLYTHE constitue une violation de ses données personnelles.
Droit de définir les directives relatives au sort de ses données personnelles après sa mort.

Les droits du Distributeur sur ses données personnelles peuvent être exercés à tout moment auprès d’OLYTHE :

Par email à l’adresse suivante : contact@olythe.com.
Par téléphone au numéro suivant : +33 (0)4 42 52 62 39
Par voie postale à l’adresse suivante : Olythe SAS, 240 rue Louis de Broglie, 13100 Aix-en-Provence, France
Sur le formulaire de contact présent sur le site internet www.olythe.io